Runristning (L1985:9069)

Öppna i: Fornsök, Arkivsök, Wikipedia.

Publicerad av: länsstyrelsen

RAÄ nummer: Kattnäs 1:1

Geografisk plats: Kattnäs socken, Södermanland

Runsten Sö 16, av röd sandsten, 1,05 m h, 0,8 m br (NÖ-SV) vid bas, som bredast 0,9 m, upptill 0,4 m och 0,2 m tj. Runhöjd: 3-7 cm. Ristningen börjar i marknivå.
Ristning vetter mot SÖ. Stenens lutning är 12°.

Runtext
§A · þ(i)… …uþin · hhn · unʀ · tauþr · i [hailaby] halbi · kuþ · aat · §B aʀ

Runsvenska
§A … [A]uðin/[L]uðin. Hann vaʀ dauðr i Hæiðaby. Hialpi Guð and. §B <aʀ>

Svenska
§A … [efter] Ödin/Luden. Han blev död i Hedeby. Hjälpe Gud anden §B …

Uppmålad: 2007 THS.
Enligt uppgift från 1979: Invid och NV runstenen i kyrkogårdsmuren är åtskilliga stenskärvor av samma röda sandsten.

Terräng: Kyrkogård.

Orientering: 0,5 m S om SV hörnet av kapell. Intill och SÖ om kyrkogårdsmur. 19 m NNV om kyrka.

Antikvarisk kommentar: Åtgärdat 2023: Behandling med etanol. Dränering. Åtgärdsbehov: Åtgärda stenens utsatta läge (direkt takavrinning från kapell) genom avrinningen från kapell med stupränna eller flytta stenen. Avlägsna stenar från nedrasad kyrkogårdsmur som ligger dikt mot stenens baksida. Lagning av mindre spricka på framsida. Risker omgivning: Skuggig miljö. Takavrinning ger krondropp.

Bilder

Laddar...

Kommentarer

Har du mer information om denna kulturlämning? Logga in för att lämna en kommentar.

JSON-LD · RSS