Publicerad av: Almunga AB
RAÄ nummer: Stockholm 9:1
Geografisk plats: Stockholm socken, Uppland
Runsten U 53, av ljusgrå granit, 0,95 m h och 0,55 m br. Runstenen sitter inmurad i grunden till det SÖ huset i hörnet Prästgatan och Kåkbrinken (kvarteret Atlas nr 2) med den ristade ytan utåt Prästgatan.
Runtext
þor--ain · auk · fraykun ' þau …- · stain ' iftiʀ -… sun sin
Runsvenska
Þor[st]æinn ok Frøygunn þau … stæin æftiʀ …, sun sinn.
Svenska
Torsten och Frögunn de … stenen efter …, sin son.
Den var känd redan av Johannes Bureus (1568-1652), som anger dess plats "I Torgzbrinken vidh her Augustini hws i Stockholm".
O. Celsius fann den "i Kåkbrinken i hörnet på ett stenhus, neml. det andra huset på höger hand när man går up ifrån Västerlånggatan" (2 juni 1727).
Richard Dybeck (1811-1877) skriver att stenen är "insatt i grunden af ett stenhus, som bildar hörnet af Kåkbrinken och Tyska prestgatan".
Har du mer information om denna kulturlämning? Logga in för att lämna en kommentar.