Publicerad av: Riksantikvarieämbetet
RAÄ nummer: Åker 137:2
Geografisk plats: Åker socken, Södermanland
Runsten, Sö 333, rödsvart granit, 1,5 m h, 0,7 m br vid basen, avsmalnande uppåt och 0,4 m tj. Runhöjd 7-8 cm.
: amuit * rsti * sina * þina * yti * suna * sina * rnulfu/unulfu * aku * hrenki bruþur * sena * uarþi * uti * terebina * i * kalmarna * sutuma * furu * afu * skani ×× eski * rsti * runa * þasi ×
Ámundi(?) reisti stein þenna at(?) son sinn Rúnulf/Unnulf ok Hring(?), bróður sinn. Varð úti drepinn í Kalmarna sundum, fóru af Skáney. Áskell risti rúnar þessar.
Amundi(?) ræisti stæin þenna at(?) sun sinn Runulf/Unnulf ok Hring(?), broður sinn. Varð uti drepinn i Kalmarna sundum, foru af Skanøy. Æskell risti runaR þaRsi.
Amunde reste denna sten efter sin son Runulv och (efter) Ring, sin broder. (Han) blev dräpt ute i Kalmarsund, (då de) foro till Skåne. Eskils ristade dessa runor.
Terräng: Ödekyrkogård.
Antikvarisk kommentar: Runstenen flyttad, vet dock ej när, inmätt med GPS / 2010 aum
Har du mer information om denna kulturlämning? Logga in för att lämna en kommentar.