Runristning (L1985:8918)

Öppna i: Fornsök, Arkivsök, Wikipedia.

Publicerad av: länsstyrelsen

RAÄ nummer: Jäder 58:2

Geografisk plats: Jäder socken, Södermanland

Runsten Sö 96, av rödaktig granit, 1,73 m h, 0,83–0,87 m br (Ö-V) avsmalnande uppåt och 0,12-0,53 m tj. Runhöjd: 5-14 cm. Runorna börjar 5 cm från marken.
Ristningen vetter mot S. Stenens lutning -4°.

Runtext
… … -(t)ain : þansi : at : begli : faþur : sii :: buanta :: sifuʀ :: han : uaʀ : fa… …

Runsvenska
… … [s]tæin þannsi at Bægli, faður sinn, boanda Sæfuʀ. Hann vaʀ fa[rinn](?) …

Svenska
… denna sten efter Bägle, sin fader, Sävas make. Han var faren(?) …

Skyltad: RAÄ:s upplysningsskylt. I gott skick.
Uppmålad. augusti 2004 Ths.

Terräng: Kyrkogården.

Orientering: 1,2 m V om Jäder 58:1.

Antikvarisk kommentar: Åtgärdsbehov: Rensning av lagningar. Lätt rengöring. Lagning. Dränering (i synnerhet med tanke på att stenens nedre del lagats och lagningar har en större tendens att dra åt sig fukt). Mark kring fundament: jord. Risker sten: Mossa vid bas. Alger/lavar upptill.

Bilder

Laddar...

Kommentarer

Har du mer information om denna kulturlämning? Logga in för att lämna en kommentar.

JSON-LD · RSS