Publicerad av: länsstyrelsen
RAÄ nummer: Kjula 111:1
Geografisk plats: Kjula socken, Södermanland
Runsten Sö Fv1986;218, av röd granit, 1,8 m h, 1,63 m br (Ö-V) avsmalnande uppåt, 0,36 m tj. Runorna börjar 18 cm från marken. Stilgruppering: Fp.
Inskriften vetter åt N. Stenens lutning: 0° vid basen. Överdelen ett lutande överhäng på 12°.
Runtext
× kaʀ : reþi sin : eti : bui : uiburk uaʀ : muþʀ : snuʀ : fatriþ : ----
Runsvenska
Gæiʀʀ ræisti stæin æftiʀ Boa. Viborg vaʀ moðiʀ. [Vaʀ] snoʀ Fastrið(?) …
Svenska
Ger reste stenen efter Bo. Viborg var (hans) moder. (Var hans) svärdotter Fastridh …
Skyltad: RAÄ:s upplysningsskylt. I gott skick.
Runstenen upprestes på sin nuvarande plats 15 okt 1986.
Runstenen, som låg i åkern, ca 60 m SV om nuvarande uppställningsplats, se L1984:4603 / Kjula 111:2, upptäcktes omkring år 1975, dock utan att någon inskrift observerades. Stenen släpades därför bort till en fårhage, ca 300 m åt Ö.
Terräng: Vägkant.
Orientering: Vid fd E3, S om vägbanken. Invid äldre vägbank.
Antikvarisk kommentar: Åtgärdsbehov: Lätt rengöring. Dränering (avlägsnande av aktiv myrstack). Risker omgivning: Dike/risk för markförflyttning: stenen belägen ca 3 m från åkerdike. Sly, buskar: till viss del. Mark kring fundament: gräs, sly. Risker sten: Alger/lavar: 30° på ovansidan.
Har du mer information om denna kulturlämning? Logga in för att lämna en kommentar.