Publicerad av: länsstyrelsen
RAÄ nummer: Pajala 14:1
Geografisk plats: Pajala socken, Norrbotten
Ödekyrkogård, 51x49 m (NNV-SSÖ). Omgärdad av staket. Inom kyrkogården är ett 30-tal gropar, 2,5-7x4 m st. Strax VNV om mittaxeln, 15 m från NNV staketet, är ett gravhus, kvadratiskt, 3x3 m (ÖNÖ-VSV) med dörr i ÖNÖ, 1,4 m h och 1,3 m br. Byggd av grova stockar. Sadeltak. Tak och knutar av brädor. Restaurerad. En minnestavla ovanför dörren med följande inskription: "Täsä Lepä Gestigiwarin / Johan Aronin pojan puo= / liso Britta Cajsa Herikin / Tytär joka syndyi sinä 15 Tuoko / kuusa 1798 ja kuoli sinä 24 Huh / ti Kuusa 1848". (Texten på ålderdomlig finska kan översättas så här (ordet Herik i texten bör avse namnet Henrik): Här Vilar gästgivarens / Johan Aronssons ge= / mål Britta Cajsa Heriks / Dotter som föddes den 15 maj / 1798 och dog den 24 / april 1848.). Ett träkors står 4,5 m NÖ om gravhuset.
Terräng: Till stor del krönparti och VSV-sluttning mot älv. Skogsmark (björk).
Antikvarisk kommentar: Inga kulturlager, anläggningar eller fynd från lämningen påträffades under den närliggande arkeologiska schaktövervakningen utfört sommaren 2024 av Norrbottens museum.
Har du mer information om denna kulturlämning? Logga in för att lämna en kommentar.