Publicerad av: Riksantikvarieämbetet
RAÄ nummer: Asby 70:2
Geografisk plats: Asby socken, Östergötland
1) Minnesinskription, på en 0,3x0,2 m st yta på N bergväggen i bergskreva med överskjutande berg är följande inskription. Se texti boken. Bokstaven är 0,12 m st, 0,2 m Ö om bokstaven är i berget dessutom 1 grop, 0,05 m diam och 0,01 m dj och 0,11 m NV om denna är 1 grop 0,03 m diam och 0,005 m dj. 4 m 355cg om 1 är 2) Minnesinskription på en 0,35x0,12 m st yta på N bergväggen innuti enhalvöppen grotta 3x3 m st är följande inskription: Se text i boken. Bokstäverna är 0,12 m st. Inskriptionen är förknippad med följande tradition: På Rönnäs bodde i början av 1800-t K O Hellman gift med Anna Catarina Kocken. Sägnen berättar att en informator blev kär i sina elevers mor och att kärleken besvarades. Sliten mellan kärlek och plikt, skall den unga frun ha skrivit "Tungt är att lefva, Tungt är också att dö" som hennes älskade sedan högg ini bergväggen (Raä 11). Sägnen förmäler vidare att fru Hellman plötsligt försvann från sitt hem på Rönnäs. Tillsammans med, informatorn flydde hon till en undangömd plats vid den närbelägna Ödesjön, där de sökte skydd i en grotta i avvaktan på den slutliga flykten. Innan de lämnade hembygden hugfäste informatorn sin älskades minne genom att i grottan hugga in A. C. K. (Anna Catarina Kocken).
Terräng: Brant bergvägg stupande mot V i skogsmark, blandskog.
Orientering: 50 m 205cg om vägkrök.
Har du mer information om denna kulturlämning? Logga in för att lämna en kommentar.